View in

English

Le CERN, récompensé par le prix « Princes des Asturies »

Prix Prince des Asturies décerné au CERN pour ses activités de recherche scientifique et technique, ainsi qu’aux théoriciens Higgs et Englert

|

J’ai le grand plaisir de vous annoncer que le prix « Prince des Asturies » vient d’être décerné au CERN pour ses activités de recherche scientifique et technique, ainsi qu’aux théoriciens Peter Higgs et François Englert. Ce prix a été remis par la Fondation « Le Prince des Asturies », dont l’un des objectifs principaux est de contribuer à l’exaltation et à la promotion des valeurs scientifiques, culturelles et humaines qui constituent le patrimoine universel. Felipe de Borbón y Grecia, Prince des Asturies et héritier du trône d’Espagne, est le Président d’honneur de cette Fondation depuis 1980, date de sa création. Au nom du CERN et des milliers de physiciens impliqués dans les activités du Laboratoire, j’accepte avec plaisir ce prix prestigieux, qui souligne que la science ne peut s’accomplir qu’à travers la collaboration de la théorie et de l'expérience.

Rolf Heuer, directeur général du CERN