Au menu de la 223e session du Conseil du CERN : mise à jour de la stratégie européenne pour la physique des particules, étapes de décision pour un futur collisionneur au CERN, programme scientifique aux États-Unis et nomination des chefs de département